Travelling from an area with new restrictions

We live in Huddersfield - part of Kirklees - which was subject to the additional restrictions featured heavily in the news last night (Thursday) and this morning, Friday.  We are booked in at Bridlington next Thursday.

I have examined the restrictions closely and nowhere does it mention a restriction on travelling.  I am aware that if there is a total lockdown (as was in Leicester) sites can legitimately turn away people travelling.  Indeed the Coronavirus FAQ section of the Club website reiterates

I've sent the Club an email but not sure that with volume of calls / emails etc they will get back to me before next week

If anyone from the Club is moderating / monitoring this forum, perhaps it's an idea to post an update to give some reassurance to members travelling from affected areas.

Guess it works the other way as well - what's the guidance for sites open inside the affected areas?  I'm assuming you cannot have other caravanners on your pitch even if they are staying on the same site.  A minefield!

Moderator Edit:

I've 'reported' your post in the hope that somebody from Head Office will be able to offer to further update and/or guidance to travellers.